MG brand owner Nanjing Automobile Group is in discussions with Fiat about possibly terminating a passenger car joint venture in China.