MTS Systems Corporation has won an order from a Japanese automotive manufacturer to design and deliver a vehicle driving simulation system.