Efforts to slash the cost of electric vehicles have been hampered by a lack of standardised batteries, potentially limiting early adoption by consumers, the head of Johnson Controls has said.