Carmakers are moving quickly to follow Hyundai's lead in offer Google's Android Auto and Apple's CarPlay systems.