Mahindra & Mahindra (M&M) is planning to introduce a compact SUV to compete with the Ford EcoSport, according to Indian media reports.