Mahindra & Mahindra has reiterated it was not interested in General Motors' Hummer brand.