Mitsubishi Motors is set to launch the new, Thai-built Mirage global compact car in Japan by 31 August.