Mitsubishi Motors is to cut the number of production days at its main Japanese car factory by one day in May compared with April.