The Indian founders of truck maker Eicher Motors have bought out Mitsubishi Motor Corporation's 3.18% stake, the company said in a statement on Thursday.