Mitsubishi Motors is cutting the price of its i-MiEV electric car by one third in Japan by introducing a new entry level model.