China's midsize car segment, usually the most profitable, has seen rapid growth for over seven years but has experienced a rare sales decline since the start of 2011.