Michelin plans to charge automakers more for passenger car tyres as a way to relieve some of the pressure from higher input costs.