DaimlerChrysler Mercedes Car Group sales fell 4% in April from a year earlier, dragged down by an aging product line.