Mercedes-Benz has commenced volume production of the redesigned C-Class sedan at its plant in East London, South Africa, adding left-hand drive versions for the first time.