Mazda#;s local partner will build the updated Familia (323) in China from July, badging the car as a ‘Mazda#; to lure extra customers.