Mazda Motor has launched the CX-3 compact crossover SUV in Japan.