Mazda plans to build a small-car plant in Thailand in a joint effort with shareholder Ford, a Japanese business daily said on Friday.