Four Japanese automakers reported an increase in global production in April, but Mazda posted a decline.