Maruti Suzuki has reported a bigger than expected fall in profits for its third fiscal quarter as it continues to struggle with falling sales in the Indian market and the weakness of the local currency.