Cars have started to roll out of Marui Suzuki's plant in Manesar for the first time since striking workers vacated following a court order.