The Thai vehicle market continued to weaken in May, with sales volumes dropping 14.31% year-on-year to 51,364 units, according to data released by vehicle distributor Tri Petch Isuzu.