Reuters reports that the finance chief of Germany's MAN has that MAN had seen no real upturn in its business in the third quarter and it was not in talks to buy Swedish truck maker Volvo's stake in Scania.