Mahindra & Mahindra Ltd has signed up a distribution partner in Malaysia as part of an aggressive international expansion.