Mahindra expects to boost passenger car sales in South Africa by 50% this year. The market grew 9% in 2012 while Mahindra's sales jumped 66%.