Fiat Group's Magneti Marelli and India's Endurance Technologies have inked a joint venture to produce shock absorbers for vehicles in India and Thailand.