Fiat's component unit Magneti Marelli has signed an agreement with FAAM to develop, produce and sell lithium batteries, the automaker said.