Sales of China's domestically made cars rose 36.5% year on year in June, another sign that government stimulus measures were driving the sector's recovery, state media said on Thursday.