LG Electronics has filed a sales injunction request to ban sales of BMW and Audi cars in South Korea that are fitted with Osram's products.