Lexus says that cutting the noise made by the CVT is among the improvements made as part of the mid-life facelift for the CT 200h.