Auto parts maker has reported a narrower quarterly net loss as its strengthening seating business outran weakness in its interiors unit.