Recent quality problems at Toyota in the US may damage the company's reputation, and slow its growth.