South Korean supplier DongNam Tech plans to locate its first US plant in Columbus, Georgia, creating 350 jobs.