Kia Motors has reported a flat quarterly net profit as rising steel prices and weak local sales offset a jump in exports.