A US federal judge suspended the fraud case into DaimlerChrysler's merger indefinitely after fresh evidence came to light on Tuesday, the BBC reported on its website.