Germany's Federal Motor Transport Authority (KBA) has approved Volkswagen's proposed modifications to vehicles with the 1.2-litre EA189 TDI diesel engine.