Australia's new vehicle sales fell in July compared to the same month last year, although there were improvements in small cars, sports cars and in the SUV category.