Auto parts maker Delphi is free to move ahead on its plan to induce thousands of hourly employees to retire, a bankruptcy judge ruled Friday, marking a key milestone in the company's effort to tame staffing levels amid falling production, The Associated Press (AP) reported.