Johnson Controls says it expects to post higher sales and earnings in fiscal 2013 despite the challenging economic environment.