Nissan's Sunderland plant in the north-east of England has started production of a newly developed engine that might create 200 new jobs over the next three years.