Just over 104,000 vehicles made by Tata Motors' Jaguar Land Rover are being recalled in the US for three different faults.