Jaguar Land Rover expects its India sales to more than triple on the back of "a tremendous response" to the launch of the Land Rover Discovery Sport.