Tata Motors' Jaguar Land Rover engine factory has produced its first Ingenium petrol motor which will make its debut in vehicles later in the summer.