Tata Motors reported a stronger-than-expected 40.5% year on year rise in fiscal third quarter profit after strong sales at Jaguar Land Rover more than compensated for weakness in its home market.