New car production in the UK rose 4.3% to 124,197 units last month, which a trade group said was the first rise since May last year.