Motor vehicle sales in Japan are expected to fall short of a conservative industry projection for this year, Fujio Cho, chairman of the Japan Automobile Manufacturers Association, was quoted as saying on Thursday.