Jaguar sales fell 10% year on year to 3,409 vehicles in August 2011 while Land Rover sales jumped 43% to 17,833, parent Tata Motors announced.