Jaguar Land Rover (JLR) has said it will invest GBP450m to double the size of its UK engine manufacturing plant.