Jaguar's near-term production future is forecast to climb back towards 100,000 cars under Tata Motors' management, adding a gloss to the Indian company's take-over announced earlier this week.