Jaguar has ranked top of the latest JD Power sales satisfaction index survey among luxury brands while Land Rover scored fifth.