Isuzu is planning an assembly plant in Cuautitlan, Mexico, according to the Nikkei newspaper.